2008-04-26 19:10 匿名 59.50.*.*

上面一段话完全看不懂。

呵呵，是简单的自我介绍啦～嘿嘿

2008-04-27 10:39

兔子家没小狗也没小猫~~oye

哈哈。。。看懂啦。。。哈哈哈～没写错哦～

2008-05-19 23:29

ああ～こんばんは～あたしは日本語学部の学生ですけど。友達になりたいですが、よろしくお願いします。

啊哈哈，我来翻译：啊，晚上好，我是日语系的学生，想和你成为朋友，请多指教。
啊哈哈，我没用网上翻译哦，看着汉字这样想想猜猜的。
嗯。聪明的兔子～（自我表扬中。。。）

2008-05-20 21:19

私も日本語科の学生です。どうぞ、よろしくお願いします。日本語を勉強する事はもう4年になった、でも、日本語はまた上手ではありません。恥ずかしいなあ。。。

嗯。。。后半句我要借助网上翻译工具了呢。。。
我觉得学习了日语4年就已经很厉害了呢～
嗯。今后也請多指教啦～

2008-05-24 21:51

こんばんは～ブログの内容が読んでいるよ。いま、skypeがあるの？あたしはあるけど、あまり使わないよね～～最近の日本の若者はよくつかうよ～～
ええと、前の部分は訳してくださいね。（笑）

唔。。。这个要用网上工具翻译了呢。。。
其实有skype也不敢说话呢。。。555～没用的兔子。。。

2008-05-26 21:21

别老用网上的翻译工具，那个翻出来的都是错的，前言不搭后语的~~哎呀~~干什么不敢说话呢，反正对方也看不到你~~没关系~~~

小兔儿你胆子可真大呐～～唔。。。兔子只有老鼠那么大点胆子呢。。。呵呵～

2008-05-30 19:58

你找找skype上有的有简介，有些日本人是学中文的，你可以和这样的交流，不成咱们就说中文呗~~呵呵~你会变成他们害怕了不是~~

2008-05-30 23:20 匿名 218.1.*.*

你好,我是在上海学汉语的日本女孩.
我在Skype上找到了你的网站♪
如果可以的话互相学习吧(´∀｀)♡

哈哈。。。看來skype很有用耶～請多指教啊。。。
唉？沒有留email呢。怎么找到你啊？？

2008-05-31 14:12 匿名 61.173.*.*

哦,不好意思,我忘留e-mail了(＞＜；)
请多多指教～(´∀｀)♡

哈哈。。。去加你咯～

2008-06-01 18:51

原来skype是语音的啊，怕怕的，不敢说话．还是喜欢写呵呵

可以语音也可以想msn和qq一样用打字嗒～
我也是不敢语音。总感觉怪怪的。。。

分类小组论坛
杂谈 , 娱乐、八卦 , 文学、艺术 , 体育 , 旅游、同城 , 象牙塔 , 情感 , 时尚、生活 , 星座 , 科技

请注意遵守中华人民共和国法律法规, 如威胁到本站生存, 将依法向有关部门报告, 同时本站的相关记录可能成为对您不利的证据.

相关法律法规
全国人大常委会关于维护互联网安全的决定
中华人民共和国计算机信息系统安全保护条例
中华人民共和国计算机信息网络国际联网管理暂行规定
计算机信息网络国际联网安全保护管理办法
计算机信息系统国际联网保密管理规定